Palestine – Court of Appeal in Gaza Strip on 12/7/2017 approves death sentence issued against four citizens

15/7/2017 – A statement Issued by Human Rights and Democracy Media Center ‘SHAMS”

On ratifying death penalty upon four citizens within two days by the Military Court and the Court of Appeal.

 

“SHAMS” strongly condemns the sentence issued by the Court of Appeal in Gaza Strip on 12/7/2017 to approve death sentence issued against four citizens. The Court of Appeal approved the decision issued by the Court of First Instance on inflicting death penalty upon (A/M) accused of murdering the citizen Ilham Mohammed Sehwail (33) years old on December 9th 2015. Also, the Court of Appeal issued a sentence to support the judgment of the Court of First Instance to inflict death penalty upon the citizen Nahla Abu Anza, accused of murdering her husband Riyadh Abu Anza on January 28th of 2016.

 

Moreover, High Military Court affiliated with Military Judiciary Entity in Gaza Strip issued two death sentences upon citizens accused of espionage with the Israeli occupation. Military Court approved death by handing upon the citizen (M/D) who was born in 1985 married and living in Nuseirat in the middle of Gaza Strip because of betrayal. High Military Court approved a sentence of death by handing issued against the citizen (A/Q). Who was born in 1964, married and living in Rafah to the north of Gaza Strip accused of betrayal.

 

“SHAMS” center assures its support and solidarity with families and parents of victims. It clarifies that calling for abolition of the death sentence against perpetrators in serious crimes doesn’t indicate tolerating them, but replacing the death sentence with other punishment to respect individuals’ humanity and dignity. The capital punishment represents the cruelest form of intentional murder. It is irreversible, the risk of executing an innocent person can never be eliminated. While people who were sent to death row have later been exonerated sometimes.

 

“SHAMS” center puts emphasis on respecting the efforts and approaches of the Palestinian leaders aiming to accede human rights conventions which guarantee the right to life. The center appeals to the Palestinian National Authority PNA to sign the Second Optional Protocol of 1989, annexed to the International Convenant on political and Civil Rights, on the abolition of death penalty. Moreover, the center appeals to the Palestinian president Mahmoud Abbas so as not to ratify death sentences, and to use his constitutional powers to abolish death penalty from the Palestinian legislations.

 

“END”

 

 

 

15/7/2017

بيان للنشر الفوري صادر عن مركز إعلام حقوق الإنسان والديمقراطية “شمس”

حول تأييد المحكمة العسكرية ومحكمة الاستئناف الحكم بالإعدام بحق أربعة مواطنين

يدين مركز “شمس” بشدة الحكم الذي أصدرته محكمة الاستئناف بغزة  يوم الأربعاء 12/7/2017 والقاضي بتأييد حكم الإعدام الصادر بحق أربعة مواطنين ، فقد أيدت محكمة الاستئناف بغزة الحكم الصادر عن محكمة البداية والقاضي بحكم الإعدام على (ا/م) المتهم بقتل المواطنة إلهام محمد سحويل (33 سنة) بتاريخ 9/11/2015 ، كما أصدرت محكمة الاستئناف بغزة حكمها المؤيد لمحكمة البداية بغزة القاضي بحكم الإعدام على المواطنة نهلة أبو عنزة المتهمة بقتل زوجها رياض حلمي أبو عنزة بتاريخ 28/1/2016.

كما أيدت المحكمة العسكرية العليا التابعة لهيئة القضاء العسكري بغزة، صباح الخميس13/7/2017 ، حكمين بالإعدام على مواطنين بتهمة التخابر مع الاحتلال ، فقد أيدت المحكمة العسكرية الحكم بالإعدام بحق المواطن (م.د) شنقاً حتى الموت ، مدني من مواليد عام 1985م، متزوج ومن سكان النصيرات وسط قطاع غزة لاتهامه بالخيانة .كما أيدت المحكمة العسكرية العليا حكماً على المواطن (ع.ق) بالإعدام شنقاً حتى الموت.وصدر الحكم على المواطن (ع.ق) من مواليد عام 1964م، متزوج ومن سكان مدينة رفح جنوب قطاع غزة لاتهامه بالخيانة .

 

يؤكد مركز “شمس” على وقوفه إلى جانب اسر الضحايا والعائلات الثكلى وتضامنه التام معهم، كما ويؤكد أن مطالبته بإلغاء عقوبة الإعدام بحق الجناة لا يعني بأي حال من الأحوال أنه يدعو للتسامح مع المدانين بجرائم خطيرة، ولكنه يطالب باستبدال عقوبة الإعدام في عقوبة أخرى رادعة تحترم إنسانية الإنسان وكرامته في نفس الوقت. فعقوبة الإعدام أبشع أشكال القتل المتعمد. كما أنها عقوبة قاسية وفظة ولا تحقق الأهداف التي تسعى إليها الدولة من العقاب،كما أنها العقوبة الوحيدة التي لا يمكن التراجع عنها في حال تنفيذها. إذا ما أتضح براءة من نفذت فيه.

 

يدعو مركز “شمس” إلى ضرورة احترام توجهات القيادة الفلسطينية الرامية إلى الانضمام إلى مزيد من اتفاقيات حقوق الإنسان التي تكفل الحق في الحياة ، كما ويدعو المركز السلطة الوطنية  الفلسطينية إلى ضرورة التوقيع على البروتوكول الثاني لسنة 1989 الملحق بالعهد الدولي للحقوق المدنية والسياسية  والخاص بإلغاء عقوبة الإعدام،كما يدعو الرئيس محمود عباس “أبو مازن ” إلى عدم التصديق على أحكام الإعدام. وإلى ضرورة استخدام صلاحياته الدستورية للقيام بكل ما يلزم لإلغاء عقوبة الإعدام من التشريعات الفلسطينية.

“انتهى”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s